quarta-feira, agosto 15, 2007

40 INTER VAI LANÇAR FILME NO CINEMA

Acabo de ler ali na coluna direita que o Inter vai lançar um filme sobre a conquista do Mundial...até aí OTIMO!! Perfeito! Otima iniciativa!

Meu unico problema é com essa frase:

"O filme é uma realização da G7 Cinema e da TGD Filmes, as mesmas que criaram "Inacreditável - a Batalha dos Aflitos", relato do retorno gremista à Série A do Brasileirão."

Meu problema com isso é que provavelmente vamos acabar com um filme nos moldes do filme do Grêmio e isso me encomoda. Não vi o filme do Grêmio, so algumas partes e o Trailer (vai estreiar no PFC dia 16 de Agosto...logo nessa data hein?!) e com certeza a qualidade deve ser boa. Mas meu problema não é com os produtores mas com o fato de "copiar" o Grêmio. Porque não podemos tomar nosso proprio caminho? Fazer as coisas do nosso jeito e não do jeito dos outros? Por exemplo, eu ADORO a Popular, acho otimo, mas me incomoda um pouco que falam que a Geral do Gremio veio primeiro e que nos copiamos, até o mesmo lado do estadio, bandeiras , estilo etc... Simplesmente acho que deveriamos tomar nosso proprio caminho e não seguir todos os passos do outro clube de Porto Alegre.

Talvez eu esteja exagerando, mas logo na primeira reportagem sobre o filme já há varias referências...... a "Inacreditavel".

Alem disso é uma grande ideia e acho que dará de goleada na produção gremista que foi sobre a 2 Divisão. É muita coragem fazer filme sobre a Segundona! Um episodio que deveria ser esquecido na historia daquele clube e eles ainda me colocam tudo em DVD para ser eternizado. Gremio eternizado por eles mesmos na Segundona. É de se rir.

40 Comentários:

col disse...

Falou tudo, Louis. E quem bom que tu falou "ADORO"...heheh

Caso contrario amanha a galera iria te depenar. Eh a mesma paixao que explica outros absurdos (de escalacao por exemplo) que acontecem no Beira-Rio e neguinho fica babando ovo...

Schroder-EUA disse...

Como assim Col sobre a escalação?

col disse...

Yarley entre outros que eu prefiro nao citar mais.

Peguei aquele filme que tu indicou, vamos ver no que dah..

abs

col disse...

E boa noite pq tah tarde

Nelson - CONVERGÊNCIA COLORADA disse...

Caras ! A TGD é composta de Gremistas fánáticos...só isso.

Como qualquer filme lida com emoção, sei não, pra eles deve ser filme de terror !

Cristiano disse...

Este inter me racha a cara... é a mesma estória de ter lojas iguais lado a lado nos shoppings...

Agora, mudou o vice de marketing do Inter, sera que muda alguma coisa?

Precisodevcakis2 disse...

Acho que a escolha recaiu sobre a TGD por falta de opções mesmo. Somente eles teriam condições de realizar uma produção nesses moldes no RS.
Por favor, me corrijam se eu estiver enganado.

Marimas disse...

O que?!!! E a Casa de Cinema de POA?!! E o Gerbasi (se é que ainda anda por lá)?!! E os trocentos comerciais que são gravados em POA todo ano, de banco, de tênis, de cerveja... olha, por falta de opção que não foi...
Nada contra os caras da TGD, só acho que, como disse o Louis, vai ficar aquele vínculo com o a tragédia contra o Náutico...

Unknown disse...

Louis, a popular surgiu há muito tempo, mais ou menos o mesmo tempo da gayral. Vou resumir: Alguns gaymistas que não gostaram das organizadas, e não gostavam de "ficar sentados" na arquibancada, sem apoiar o time, combinavam de se encontrar na mesma parte do estádio, sem se cadastrar, sem "ser organizado" como torcida jovem, garra, raça, etc... assim elas surgiram no olimpico. No beira-rio, NA MESMA ÉPOCA, SENÃO ANTES, alguns torcedores sairam da camisa 12 (eu era um deles), pois esta torcida estava se tornando um "financiador" para Miguel, e para quem mais a dirigisse. A essência de camisa 12, de apoiar o time o tempo todo, de nunca sentar na arquibancda, e cantar o tempo todo estava ficando em segundo plano, e só o dinheiro de seus associados é o que fazia seus diretores felizes. Esses "expulsos" da camisa 12, que pagavam 3 reais por mês, mais 2 por ingresso, não tinham (ou não queriam) pagar 10 reais pela arquibancada inferior, e também não gostavam de ficar parados na social. Aí começaram a se reunir atrás do gol, o chamado ingresso popular, a 5,00. Aí surge a popular, sem nenhum tipo de cópia, isso em 2003, me lembro muito bem. Quanto as musicas, "renteria, tipo colombia, tipo colombia, tipo colombia (de 2006), foi copiada pela gayral em 2007 com o canto: "tricolor, tricolor, tricolor", mesmo ritmo, muito igual. oooo, vamo tricolor tbm surgiu depois do oooo, vamo vamo inteeeer, que fernandao cantou para a massa ano passado. Analise direitinho, e verás quem copia quem. Saudações coloradas, Tiago Boff

Rodrigo - Internet/BV - Conselheiro disse...

Olha, a rivalidade daqui sempre gerou essa idéia de "imitação". Eu não gostei muito dessa escolha tb, mas se os caras forem competentes, não tem pq não trabalhar com eles. No fundo, o que mantém os clubes fortes é justamente essa coisa de querer SUPERAR o rival em TUDO, mesmo que precise COPIAR certas coisas (lembram do site delas esse ano?). Eu não me incomodo tanto com isso, desde que não se tente copiar o futebol, como o Inter tentou fazer boa parte da década de 90. Qdo recuperou o estigma de ACADEMIA, o "ganhar jogando bonito, pra frente", conquistou seus maiores títulos. A verdade é que NUNCA conseguiremos ganhar só dando porrada, querendo intimidar, e elas NUNCA conseguirão ganhar jogando bonito. hehehe

A Popular tá ali pq do outro lado fica a torcida adversária. Se vcs lembrarem bem, atrás dos DOIS gols eram espaços populares (qdo fechou a coréia). Ali daquele lado do Gigantinho era a Guarda Colorada. Com o fim do espaço da Guarda, ela se uniu à Popular (do outro lado) e gerou a Guarda Popular Colorada. Ou seja, foi uma IMPOSIÇÃO do clube, não da torcida, pra imitar A ou B. Seria até melhor a Popular ficar do outro lado, pois já vimos várias richas fortes com a 12.

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Isso mesmo Carlos.

E tem mais Louis,

Até na propaganda da libertadores deles, eles usaram uma foto da torcida do inter, vou te mandar por e-mail, tinha até tópico na comu dos azuis indignados com o marketing deles por ter usado uma foto da torcida do inter na propaganda deles.

Quanto ao filme, grande iniciativa do inter, e não me importo se quem vai fazer eh gremista ou colorado e etc... Desde que o filme fique bom, não olhei o filme dos azuis, mas todos que olharam e com quem falei, me disseram que é muito bom, bem feito.

Louis, vou na janta do inter amanhã, se quiseres me enviar 10 perguntas para alguém do inter, posso tentar realizar a entrevista lá.

É isso por enquanto.

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Ah, outra coisa Louis,

Tá no site do inter que nessa sexta as 14h será feita a apresentaão do filme, nos camarotes do inter, lá não diz, mas acho que a entrada é franca, só faz um pedido de enviar um e-mail pra confirmar a presença.

Eu queria muito ir, mas não posso nesse horário, alguém que frequenta o blog poderia ir lá e trazer as nótícias pra gente!!!

Abraços

Denilson M. (POA) disse...

Louis, eu te entendo, mas tem que parar de achar que pra cada ação do Inter, o gfpa já fez algo parecido ou anterior... se a produtora é boa, não interessa se fez pra eles ou não, o que interessa é que um filme sobre o Mundial Interclubes tem valor infinitamente maior que sobre a Segunda divisão!
Quanto à Popular, essa análise que tu fez é o regozijo das gazelas... pois o gfpa vive de marketing e eles batem nessa tecla até que, mesmo alguns colorados, acabam aderindo a idéia...
O rodrigo explicou bem a razão da torcida estar à direta... e quanto aos moldes de torcida, a geral copiou os argentinos, porque nós não podemos? Então, se estamos imitando alguém, são os argentinos, os chilenos, os uruguaios...
A diferença é que eles têm apoio financeiro, de marketing e da direção, além do resto da torcida... coisa que a Popular tem muito pouco... mas mesmo assim consegue dar um show por vezes mais bonito e mais original!

Não esquece que eles nos imitaram no sistema de sócios no início do ano...

Marimas disse...

Na boa, gosto muito da popular, é bonito de ver, incentiva o time, mas sempre achei que ela tinha surgindo em função da torcida das gazelas (claro que não somente por isso, mas TB por isso), já disse isso aqui e fui chamado de torcedor do recreativo por isso... Mas, ao ler relatos do pessoal que está lá dentro, não vou ser eu, aqui de SP que vou dizer o contrário... embora ainda ache que há uma semelhança muito forte, principalmente nesta história de gritar o tempo inteiro, independente de se o time tá fazendo um desfile de vaidades em campo ou se está comendo grama, o que eu discordo, pois não consigo ficar pulando e gritando ao ver que os caras estão fazendo corpo mole...
A rivalidade de clubes é um sentimento arraigado em mim, e será assim para todo sempre, É VERMELHO ou é azul, antagonismo puro... mas essa coisa de rivalidade de torcidas não me comove muito, acho que às vezes o fanatismo afasta a razão e nos torna cegos (vide Cacalo)... entretanto, é essa rivalidade que leva o Rio Grande a ter times fortes, que apesar das dificuldades em concorrer com o eixo estão sempre os incomodando...
O que seria de nós sem um rival constantemente fazendo sombra?!!!

SAUDAÇÕES COLORADAS...

Rafael Severo disse...

Disse tudo, Thiago! A rivalidade é que nos faz querer sempre mais.
Quanto ao filme colorado, Louis, se analisarmos os nomes envolvidos, veremos que só tem mestre. O editor é simplesmente Giba Assis Brasil, meu ex-professor na faculdade, o melhor do Rio Grande e um dos melhores do Brasil. O roteiro será assinado por Luis Augusto Fischer, mestre em literatura e excelente escritor. Eles são todos coloradíssimos! Ou seja, mesmo que a TGD seja propriedade de gremistas, os caras que vão responder pela produção e finalização são o que há de mais competente no estado e, melhor, são colorados. Podem esperar que daí vai sair coisa muito boa. Não sofram por antecipação. Aliás, notem que os maiores intelctuais do estado são colorados, pelo menos a maioria. É só fazer um levantamento...
Alguém perguntou sobre o Gerbase. O Gerbase é gremistão...

Ricardo disse...

Louis, parece que torcedor colorado vai poder participar da produção. Dá uma lida nessa notícia.

INTER APRESENTA PROJETO SOBRE DOCUMENTÁRIO DA CONQUISTA DO MUNDIAL NO JAPÃO
14/08/2007
Sport Club Internacional, G7 Cinema e TGD Filmes convidam para a coletiva de lançamento do projeto do documentário Gigante - Como o Inter conquistou o mundo.

DATA: Sexta-feira, dia 17 de agosto
HORÁRIO: 14h
LOCAL: Suítes do Estádio Beira-Rio/Porto Alegre
AGENDA: Descrição do filme e explicação dos mecanismos interativos que possibilitarão ao torcedor colorado participar da produção

Depois do tão sonhado título da Libertadores, o Inter finalmente estava no Japão para disputar o Mundial de Clubes. Quase cem anos de história encontravam seu destino: o clube nascido com um nome que era também uma vocação estava a uma partida de realizar o sonho mais internacional possível: chegar ao supremo pódio do futebol do planeta. Só que a partida final era contra o todo-poderoso Barcelona, de uma das mais ricas regiões da Europa, um clube com condições de comprar os melhores jogadores de todos os cantos do mundo e formar uma quase seleção mundial.



Eram 90 minutos entre a expectativa e a glória. Noventa minutos em que os aguerridos gaúchos do Inter iam medir forças e habilidade com a legião do Barça. E o Inter venceu. Venceu de maneira definitiva, inapelável. No peito, na raça e na bola. Venceu o maior time do mundo, para ser o verdadeiro Campeão Mundial de Clubes.

O documentário contém os principais lances das duas partidas no Japão, os magníficos gols dos menios Pato e Luiz Adriano e do Adriano Gabiru, mais os depoimentos dos heróis do título, reportagens feitas no calor da hora, imagens dos bastidores e da volta a Porto Alegre, sem esquecer a Libertadores, que comprou a passagem para Tóquio. Um filme para nunca mais esquecer o ponto sublime da senda de vitórias do orgulho do Brasil, o Colorado das Glórias, o Celeiro de Ases, o Sport Club Internacional!

Estarão presentes:

- Jorge Avancini, vice-presidente de marketing do Inter
- Gildo Sibemberg, diretor de marketing do Inter
- Gustavo Spolidoro, diretor
- Giba Assis Brasil, editor
- Luís Augusto Fischer, roteirista

Favor confirmar presença pelo e-mail: carolina@procultura.com.br

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Cadê o camisa 11???

Aparece Alexandre Louis...?

Ou já foste pras bandas do Milan?

rsrsr

Unknown disse...

A rivalidade entre camisa 12 e popular tem dois motivos: 1) a popular é formada por "desertores", pessoas que saíram por não aguentar mais a politicagem dentro da camisa 12, ou até foram expulsos por demonstrar essa insatisfação. 2) inveja da camisa 12, pois é a mais antiga, mas não é mais a maior, nem a mais animada. A popular é muito importante nas conquistas de 2006/2007 do Inter. Quem viu o dvd oficial "bastidores de um sonho", viu fernando carvalho e todos jogadores cantando: "colorado, colorado, nada vai nos separar... somos todos teus seguidores, para sempre eu vou te amar...", musicas legitimas da popular. E o fato de apoiar o tempo todo, é para que, dentro de campo possamos conquistar os pontos que sempre nos fazem falta no final do campeonato, e as vaias e reclamações com a direção, treinador e jogadores são guardadas pela popular para depois do jogo, qdo nao atrapalha o time. Tiago Boff

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Assino embaixo tiago.

col disse...

Opa! se vc's reclamam da direcao, treinadores e jogadores, peco desculpa pela minha ignorancia.

Anelise disse...

Louis: pode até parecer um tanto radical, mas concordo contigo em número, gênero e grau sobre este negócio de ficar seguindo os rastros dos "secundinos". Parece até aquele negócio de cachorro que fica cheirando o rabo dos outros...
Numa destas, se bobear, estes dirigentes botam o Inter na 2ª só pra se igualar com eles... (tô batendo na madeira pra isolar a bobagem que acabo de falar).
Também fico indignada, tanto quando eles nos copiam, quanto quando copiamos eles... Com um universo tão grande, tinha que ser logo os produtores daquela "M"?
A turma do marketing tem muito o que aprender...
Anelise

Celso disse...

popular te mdiferenças significativas em relação a geral.. eu ja fui de torcida organizada .. conheço muiot bem o inicio da popular é não é extamente como o Carlos contou acima.

Só tem uma coisa: A INSPIRAÇÃO tanto de gayral como da popular é influencia argentina. A influencia dos barras-brava. eu sei bem o que estou dizendo.. não é nenhum achismo. Essa influencia esta se espalhando pela America Latina.

Outra: Todos os times do Brasil sempre tiveram uma GRANDE torcida .. e a dupla grenal não.. As torcidas organizadas daqui dificilmente jutnaram mais que 800 torcedores por jogo... sem falar que ATÉ HOJE a influencia FUNKERA do Rio de Janeiro.. toma conta de todas as torcidas organizadsa do pais.

O SUL É UM CASO A PARTE

Os torcedores da dupla se inspiraram nos argentinos

OS GREMISTAS COPIARAM TUDO DESCARADAMENTE ATÉ CANTANDO EM ESPANHOL.

OS COLORADOS fizeram uma mistura. Acho qu e anossa versão é melhor .. por ser uma tranformação e não uma copia pura

abraços,

LOCOLORADO

Denilson M. (POA) disse...

Perfeito Celso...

Fábio C. Bilhar disse...

Olha, sou colorado fanático, vi TODOS os filmes já feitos pelo Inter e vi a "batalha dos aflitos"... digo uma coisa certa, fizeram de uma conquista ridícula uma epopéia, é o que o filme passa: emoção... infelizmente, para nós, o "16 de agosto - um dia sem fim" foi mto mal feito, péssimo...

quem viu os dois filmes sabe que o do gaymio foi mto melhor produzido, isto é fato, análise sem paixão...

não é questão de copiar, acho até ingênuo colocar isto neste blog, é uma questão de qualidade, daqui a pouco vão falar que se o Inter mandar fazer os "banners" na msm empresa que o gaymio faz é cópia...

faça-me o favor...

Marimas disse...

Não tenho dúvida que o recreativo copiou os argentinos (e ficaram sem musiquinhas depois da final da L.A. deste ano e do Mundial do ano passado)... e, conforme já ouvi as gazelas dizendo, o Inter copia o River (só não cantamos ainda em castelhano). E é isto justamente o que não entendo... o recreativo copiou os argentinos?! Sim, blz, deixa elas... mas pq nós tb temos que copiar tb, por causa das gazelas?!!
Quanto à produção do vídeo, o pessoal competente que já foi citado (Fischer, Giba), todos colorados, até onde sei, não tem ligação direta com a produtora, isto é, não há contrato de exclusividade. Logo, poderia ser o mesmo pessoal, mas com uma produtora diferente... ou só existe uma com qualidade suficiente no Rio Grande do Sul... como diz o Lázaro Ramos no final do SANEAMENTO BÁSICO "é para provar que não se precisa ir até POA para fazer arte"... uhaiuhaia

SAUDAÇÕES COLORADAS...

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Ainda na questão quem imita quem.

Entrem na comunidade do Professor Raul, a comu é História do Internacional, e procurem nos tópicos Vicente Rao.

Aí vcs vão saber quem imita quem e o pq da famosa frase de Vicente:
"Imitando crioulo hein!"

Abraços.

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Tem a campanha do pânico, da dança do siri, que eles querem que o galvão dance e tal... O slogan á 'Dança Galvão!!!"

Eu vou criar uma campanha aki pro col_us trocar a foto dele, tirar a do Tafa e colocar a do 'rei das copas' CLEEEEEEEEEMER!!!

'TROCA COL_US!!!"

auhauhuauhauauauua

San Tell d'Euskadi disse...

Louis, deixa de te preocupar já. Serão dois filmes completamente diferentes.

Não é porque dois foram produzidos pela 20th Century Fox, p.e., que serão semelhantes.

O roteiro e o diretor são outros, logo a película será coloradíssima e nem de perto lembrará o "Inacreditável".

Um abraço.

San Tell d'Euskadi disse...

Dadinho,

Ambos se copiam historicamente e isso é ótimo. O que é bom para um pode ser bom para outro, sem problemas. Ninguém tem a primazia sobre idéias boas. às vezes surgem do lado azul, outras vezes do lado rubro, outras vêm de fora.

Quando o outro copia, o original cai em cima por força da rivalidade. Quando a cópia é positiva, não vejo nada demais...

San Tell d'Euskadi disse...

Para que negar que somos gauchos também?! Sempre tivemos com um pé de cada lado do Uruguai. Somos tão argentinos, quanto uruguaios, quanto brasileiros. Somos gaúchos. Nada melhor, apenas distintos.

A Geral sempre cantou em português tanto que a primeira hit parade foi "Sou tricolor de Porto Alegre/ Tenho a minha alma azul celeste..." cantada na última flor do Lácio.

Em espanhol, mesmo, que eu me lembre, houve só dois "sucessos". Tinha uma que, somente depois de ser cantada no idioma de Camões, terminava com "Yo no puedo llorar/ Yo no puedo llorar...". E é claro, o famoso "Ô, Brigadiano, a la p*t* que parió...".

Não duvido que os fenômenos "Geral" e "Popular" tenham ocorrido na mesma época. Isso é absolutamente comum. Aliás, estava demorando para voltar nossa atenção para os platinos (os uruguaios também são parecidos). Não aguantava mais a excluisvidade de utererês e aheutomalucos por estes pagos.

Por fim, só para esclarecer, não me lembro de nenhuma canção da Geral que lembrasse o "tipo Colômbia, tipo Colômbia".

Um abraço.

P.S.: "Guarda" é o nome da barra do Racing de Avellaneda.

Denilson M. (POA) disse...

é isso aí mesmo San tell... tem uns colorados que ainda são do tempo dos aheutomaluco ! hahahah... muito boa!

Ricardo disse...

Quem lembra do: Marquinhos pega a bola, Maurício deita e rola, e só da Inter, ê, ê, ê, ê, ê, êê, bota pra f....

Da mesma época: eô, eô, colorado é um terrô; eô, eô, colorado é um terrô!

Copa do Brasil, 1992.

col disse...

Dadinho,

Posso ateh trocar a foto, mas vou sacanear o Cleeeeemer tao pesado que tu nao vai gostar...hehe

abs

Rafa Barcellos disse...

Eu conheço o cara que vai ser diretor do filme, o Gustavo Spolidoro. Além de um baita diretor, premiado no Brasil e no Exterior, o cara é colorado doente.
No próximo longa dele, que tá para sair, tem um diálogo em que um personagem fala que o João Paulo II era gremista e por isso o Inter ficou tanto tempo se dando mal. Foi só o cara morrer que o Inter começou a ganhar tudo... Muito bom! O site da produtora do cara é http://www.clubesilencio.com.br/

cjr-sp disse...

é o seguinte...sem maiores delongas...

aqueles que quizerem conhecer a torcida mais fanatica e barulhenta e que faz o maior espetaculo do mundo, procurem no youtube por "fernebace"....e verão que somos amadores ainda no quesito torcida...tanto gaymio quanto Inter, boca ou qq time da america do sul.

Só para vcs terem uma ideia...quando eles soltam a bobina de papel higienico, faz a volta no estadio inteiro ao mesmo tempo. O barulho é ensurdecedor, e mais ainda eles tem diversas coreografias ensaidas com diversos adereços, só que usam o estadio inteiro, nao só um pedacinho...ENFIM RECOMENDO A POPULAR OLHAR OS VIDEOS DOS CARAS...

Avisa os caras lá Dadinho, manda eles olharem essa torcida, é a do time do zico na turquia.

SDS.

Dadinho SCI - Internet/BV - Seja sócio do Inter! disse...

Certo cjr, mas se tu olhares os videos da torcida do inter na década de 70 vai ver qeu todo o estádio cantava, gritava, empurrava o time e empunha bandeirolas tb, eu disse todo o estádio...

Hj em dia isso é quase impossível no gigante.

cjr-sp disse...

Sim Dadinho, mas aí é sacanagem né...hehehe, o inter da decada de 70 era ir e comemorar, pois já se sabia o resultado....era espetaculo todo jogo.

Já os turcos, o zico faz merda lá...eles perdem e ainda gostam...hehehe. Sao turcos sadomasoquistas....hehehe.

Já a gente na decada de 70 se espremia no gigante e era 80, 90 mil colorados no gigante...era outra época...é como se fosse o Santos de pele....puro extase.

m.rodrigo.oliveira disse...

Sem querer entrar em polêmica, mas já entrando...

Eu assisti ao filme deles. E fora a parte em que não conseguia parar de rir (afinal era um sofrimento sem tamanho para eles ganharem os jogos, mesmo na segundona), o material é muito bem produzido. As entrevistas, os bastidores, toda a atmosfera...

Eles conseguiram passar muito bem a emoção.

Não fico preocupado com esse tipo de rótulo de que estaríamos copiando.

A Dupla Grenal só chegou até aqui porque constantemente um time tenta se igualar ao outro. É só olhar a história. O que um conquitsa, vira objetivo para o outro. E é aí que está a graça desse negócio.

Rodrigo - Internet/BV - Conselheiro disse...

A torcida turca é uma das mais FODAS de todas. Torcida do Fenerbahçe já ateou fogo ao próprio estádio com pirotecnias, inclusive!!!!

Lá na antiga Iugoslávia e arredores, tb tem torcidas MUITO FODAS!

Blog Teste disse...

No Irão, as torcidas são ferozes, também.

Mas quem quer torcida que canta na boa e na ruim, deixo o endereço abaixo:

http://tiefschwartz.blogspot.com/2007/06/internacional-0-2-grmio.html

É um vídeo da torcida do Platense de Buenos Aires. Sensacional! Eu ia escrever sobre o Gre-Nal, mas tornou-se algo completamente distinto. Do clássico, ficou só o nome. Notem que a letra da música é bem "curtinha"...

Desde pendejo, yo siempre te sigo
De esta camiseta, yo me enamore
La gente ya sabe que sos de primera
Por eso este año vamos a volver

Nosotros sabemos que estamos en las malas
Las buenas muy pronto ya van a venir
Por eso te pido que dejes la vida
Porque toda tu gente quiere festejar

¡Vamos, Calamares! Vamos a volver
Que nos queda chica la B
A Primera, vamos a volver

¡Vamos, Calamares! Vamos a volver
Que nos queda chica la B
A Primera, vamos a volver

Yo soy de Saavedra
Soy del Calamar

Yo soy de Saavedra
Soy del Calamar


Tradução livre: "Desde pentelho, eu sempre te sigo. Por essa camisa, eu me apaixonei. Todos já sabem que és de Primeira; por isso este ano vais regressar. Nós todos sabemos que nossa fase é ruim. Mas acreditamos que vai melhorar. Por isso, pedimos que deixes a vida, porque tua torcida quer festejar. Vamos, Calamares! Vamos já vencer! P'ra nós é pequena, a B! A Primeira, vamos ascender! Eu sou de Saavedra. Sou do Calamar! Eu sou de Saavedra. Sou do Calamar!"

Postar um comentário

Para deixar seu comentário você primeiro precisa registrar no www.Blogger.com ou usar seu Gmail para fazer o Login. Ou ainda criar um perfil no Google (veja link abaixo). Qualquer um desses serve.
________________________________________________

Para colocar LINK faça assim

Se Tu quer criar um Link, use o formato abaixo, só troque os "[" e "]" com < and >:

[a href="http://www.URLdolinkto.com"]Texto para aparecer[/a]